Автор: Леся Украинка
Количество страниц: 256
Переводчик: Вирляна Ткач
Язык: Украинский, Английский
Размер: 215x140 мм
Обложка: Твердая
Издательство: Киевский Дом Книги
Серия: Крафт Эволюция, Мавка. Лесная песня
Жанр: Классика
Год издания: 2018
«Лесная песня» - драма-феерия в трех действиях. Пьесу, которая стала шедевром украинской драматургии, написала Леся Украинка в 1911 году.
Это специальное издание посвящено мировому релизу полнометражного мультфильма «Мавка. Лесная песня», запланированном на 2021 год.
Оригинальная драма издаётся на двух языках в одной книге - украинском и английском. Перевод осуществила Вирляна Ткач, американский режиссер и драматург, в соавторстве с поэтессой Вандой Фиппс. За этот перевод они получили престижную литературную премию National Theatre Translation Fund Award.
Книга создана в партнерстве с Всемирным фондом природы (WWF) в Украине. Это первое издание художественной литературы, напечатанное на сертифицированной экобумаге (BIO TOP). Вместе с WWF в Украине мы начали долгосрочную благотворительную акцию «Спасём рысь!».
С каждой проданной книги будут отчислены 5 гривен, которые пойдут на исследования популяции евразийской рыси на Полесье и улучшение условий в местах её обитания.
